地方频道:
您的当前位置:首页>非遗视点
小众文化遗产的保护、研究和传承发展——女书的前世今生
2020-06-17 10:51:15   来源:今日湖北   分享:
0

本网讯(记者李好)“愿日不落土,愿月暖风湖,愿愿祈祈难得书,一空一雁一女书。”陈粒和邓见超的一首《女书》唱火了这个流传千年的文字。1982年,武汉大学宫哲兵教授在湖南省江永县走访,发现了这特殊体。人们才知道,湖南江永县这样一片神奇的土地上,女人们创造了一种女性专用文字,创造出了女性的辉煌历史,并且代代相传、默默守护千载——女书,记载了女性的顽强生命史


1592361128128274.png


那么何为“女书”呢?女书文字非常独特, 是目前世界上唯一一种特为女人存在的文字,仅用当地方言发音,并且不像我们平时说普通话一样念出来,而是一种唱出来的文字,旋律、节奏都非常古老,跟后来的宫商角徵羽也不一样,是一种非常奇妙的音调。女书作品书写在精制布面手写本(婚嫁礼物)、扇面、布帕、纸片上,分别叫做“三朝书”、“歌扇”、“帕书”、“纸文”。习俗是传女不传男,‘人死书焚’。女书在被发现的第一时间就申请成为了国家级非物质文化遗产。


1592360769507350.jpg


现在我们谈对女书的保护,不仅仅是对女书物质文化的保护,更是对其价值的发掘。宫教授告诉我们对女书最好的保护方式就是实现其价值,并为我们列举了“女书”这样小众的文化遗产在科技迅速发展的今天,所存在的多个价值;

第一,女书本来的传统研究价值。女人写自己的历史和故事,通过她们的作品发现妇女如何评述自己的感情、生活、家庭、历史,“女书”是不可多得的第一手资料。“女书”的研究价值是多方面的,文字学方面、方言学方面,人类学方面,历史学方面等等。

第二,女书的艺术价值。女书现在已经发展成为一个影响越来越大的书法品种,全国各个省都有人在写女书书法。女书天然的美,和汉字形成对照;汉字像男人方正、稳重,女书则像女人飘逸、细长。因为女书那别具一格、独特的美很多人拿女书作品参加书法比赛。女书以自身的艺术美来传播,比单纯研究女书的人更多

第三,女书的旅游价值。都说物以稀为贵,女书作为目前世界上发现的唯一一种由女性创造的文字,吸引许多海内外的游客前来参观。女书的发现地江永县也十分注重发展女书旅游,使得其成为江永县旅游收入的主要来源。

第四,女书的影视价值。目前围绕女书拍摄了许多的电影、电视、专题篇等。当年由好莱坞导演王颖拍摄,李冰冰、全智贤两位女神联袂出演的电影《雪花秘扇》,就是根据女书编写拍摄的。宫教授不仅担任电影的学术顾问,更是亲自参演了电影。


1592362554827825.png

归根结底,女书等一系列非物质文化遗产结合时代体现的自身价值,是促使人们对其加强保护的主要原因。最后宫教授说:“虽然女书没有像敦煌学、甲骨文那么广为人知,但是有些东西需要等待新的发现,说不定哪一次考古发现了女书一些古老作品,会刮起一次新的女书研究潮流。所以现在我们要做的就是保护它、传承它,使其不要消亡,等待着未来大放异彩的时刻。而让女书大放异彩的可能,就是在保护和传承的基础上挖掘出“女书”更多的价值,让它真正的融入到我们现代生活中去

(编辑:刘心)

技术支持:湖北报网新闻传媒有限公司

今日湖北网版权所有 鄂ICP备2020021375号-2 网络传播视听节目许可证(0107190) 备案号:42010602003527 违法和不良信息举报中心