《共和国先生一一向阳湖文化名人往事》(英译本)面世
2024-12-29 22:18:20
来源:今日湖北

时值原文化部咸宁五七干校收官50周年之际,我国五七干校研究第一人、湖北省咸宁市作家李城外新著《共和国先生一一向阳湖文化名人往事》(英译本)付梓。该书共29万字,由全国政协委员、著名书法家和出版家林阳题写书名。
全书共收文52篇,内容涵盖曾下放向阳湖的中国文学、出版、文物和电影等领域领军人物,其中沈从文、冰心、冯雪峰、张光年、郭小川、臧克家、张天翼、陈白尘等名家的故事尤为引人关注。该书由湖北科技学院外国语学院教师李李翻译,外文出版社资深英文专家刘奎娟审读定稿,系湖北省社科联2024年重点资助科研项目。
据悉,向阳湖文化名人旧址是全国1497所五七干校中唯一被国务院列为全国重点文物保护单位。随着它在海内外的影响日益扩大,咸宁市进一步高度重视它的保护和开发工作,市委、市政府主要领导多次作出重要批示。向阳湖文化名人博物馆新馆已于今年开馆,海内外参观者络绎不绝。今天的咸宁,已然成为全国五七干校研究的发源地、人才库、联络站、资料馆和示范点。湖北省向阳湖文化研究会结合自身优势,深耕地方特色文化,这一成果无疑将成为全省社科团体学术交流中的新亮点,亦将受到读者热烈欢迎。(李小蒙、万默)