昔日的臭水坑，如今是美丽的天鹅湖公园；原来挖山取石的裸露伤疤，如今绿草如茵……这些转变，正在湖北省荆门市发生着。

　　化工重镇谋求生态转型

　　荆门市地处湖北省中部，植被茂盛，生态资源丰富。但从1984年建市以来，重化工产业集中，生态负荷日趋加重。走出生态困境、坚持绿色发展，成为荆门市的新选择。

　　近年来，荆门市探索生态立市，发展循环经济，推动产业绿色转型，以城市森林系统为主线，打造城市森林景观，实现开窗见绿的荆门生活。2015年前三季度，荆门市万元GDP能耗同比下降8.06%，下降幅度高于全省平均水平。今年年初，荆门市正式位列“国家循环经济示范城市”。

　　循环经济助推绿色产业发展

　　早在2006年初，荆门就出台了加强节能工作与发展循环经济的意见。十多年来，荆门市将节约资源、节能降耗、污染减排、循环经济项目建设、示范试点等纳入各级班子年度目标管理，对节能减排等循环经济主要目标任务实行“一票否决”。今年，荆门又正式确定坚持生态立市、建设生态荆门战略，并绘出了翔实的路径图和时间表。

　　按照“实践者受益、使用者付费、污染者受罚”的原则，荆门探索建立有利于循环经济发展的政策支撑体系，让企业在循环经济中有钱可赚。目前，荆门以废旧回收利用为核心，与相关加工企业进行循环耦合链接，打造了6条循环产业链条。

　　4年来，荆门共投入资金80多亿元，新造林5.13万公顷，森林覆盖率达42.42%，人均公园绿地面积达18.5平方米。目前荆门市区公园绿地总面积达1858.08公顷，基本实现中心城区市民出门500米有公园绿地的目标。