8月23日，市民在郑州市金水区丰庆路一家水果店购物后结账。

　　根据气象部门消息，郑州市本轮强降雨过程已结束。当日，郑州市防汛抗旱指挥部决定，自8月23日15时起，有序恢复正常生产生活秩序。按照指挥部通知，郑州市公共交通恢复正常运营；具备安全施工条件的建筑工地有序恢复正常作业；旅游景区全面开展隐患排查和风险评估，在确保安全的前提下对外开放；商铺和经营网点恢复正常营业；地下商场、地下停车场、住宅小区地下室等恢复正常使用。同时，疫情风险防控区域内的生产生活秩序按照疫情防控有关规定执行。

　　新华社记者 张浩然 摄