今年初，宜昌市档案局以“记住乡音，留住乡愁，弘扬优秀传统文化”为己任，在全市范围内启动了方言建档工作。截至目前，全市除一个城区外，其他12个县市区均已完成当地主流方言建档工作，宜昌市方言档案综合数据库也已建成。

方言建档是对辖区内13个县市区的方言字词、短句、短文以及由此延伸的童谣、歌曲、谚语、地方戏曲、民间故事等进行记录、整理、归档，形成宜昌市方言档案综合数据库。做好方言建档工作，是传承历史文化、留住乡愁记忆的需要；是丰富馆藏种类、填补资源空白的需要；更是兰台人拓宽档案发展领域、积极创新作为的需要。因此，得到了各级党委、政府的大力支持，以及相关部门和方言专家、非物质文化传承人的积极配合。在半年时间内，建成了涵盖方言理论研究成果、主流方言记录成果、方言文化转化成果在内的宜昌市方言档案综合数据库，推出了《方言秀宜昌韵味》、《方言秀宜昌魅力》、《方言秀宜昌文化》系列方言文化产品。该数据库是我市第一个语音档案数据库，具有地域文化鲜明性、记录形式多样性、涉及内容趣味性等特点。土家文化、三国文化、巴楚文化、屈原文化、昭君文化等宜昌元素全部融入到了方言档案之中，其产品可直接服务于政府招商引资、旅游宣传、弘扬优秀传统文化等工作。（记者冯汉斌 通讯员李莉）